Cercle Paul Paray

En janvier 1924, quelques mois avant sa mort, Gabriel Fauré offre ce portait à Paul Paray, qui vient de succéder à Camille Chevillard à la présidence des Concerts Lamoureux. Au bas de la photographie, cette dédicace :

"A Paul Paray, avec mes amitiés et mes voeux pour que la direction d'orchestre, où il excelle, ne lui fasse pas oublier qu'il peut et qu'il doit exceller comme compositeur."

Avertissement prémonitoire ? Le vieux maître connaissait les talents du compositeur pour avoir participé, avec Camille Saint-Saens, au jury des Prix de Rome de 1910 et 1911. Il admirait aussi le jeune chef, mais savait d'expérience combien la direction d'orchestre, aux succès grisants mais éphémères, fait généralement obstacle au travail de création personnelle.

Nul doute qu'emporté dans le tourbillon des concerts, des voyages, des responsabilités administratives, Paul Paray se consacra bien davantage aux œuvres des autres qu'aux siennes propres. Au point d'abandonner la composition après la seconde guerre mondiale, et trop confiant dans sa prodigieuse mémoire, de négliger la conservation matérielle et l'édition de nombreuses partitions originales.

Nouvelles éditions

En 1999, vingt ans après la mort du chef-compositeur, un musicien américain de Detroit, le Révérend Eduard Perrone, venait en France à la recherche des œuvres de Paul Paray, avec l'espoir d'en réaliser l'inventaire, puis de les interpréter. Dix ans plus tard, ce projet un peu fou est en voie d'achèvement. Aidé par la famille du compositeur et des bibliothécaires français (notamment à l'Institut de France, à l'Opéra de Paris et au Conservatoire National de Région de Rouen), Eduard Perrone a réalisé un fabuleux travail d'édition informatique des partitions non encore publiées, écrit plusieurs arrangements, et "rafraîchi" bon nombre d'anciennes éditions.

Les nouveaux fichiers ont été remis aux Editions Jobert, en vue d'une publication exhaustive des œuvres. L'éditeur parisien ayant suspendu son activité en 2005, la publication de cette intégrale a été retardée, mais le catalogue Jobert est aujourd'hui repris par les Editions Henry Lemoine, à qui Paul Paray avait confié sa Messe de Jeanne d'Arc, dès 1934.

Compositions de Paul Paray

Les œuvres énumérées ci-dessous portent les références aux éditions originales. Beaucoup d'entre elles sont désormais rassemblées au catalogue Jobert, ou seront bientôt disponibles.

Les partitions d'orchestre peuvent être louées chez Henry Lemoine, à Paris.

Consultez ou commandez sur le site de l'éditeur

PIANO

Morceau de lecture: Allegro (undated)
Tarantelle (1903)
Scherzetto (1903)
Impromptu (undated)
Valse-Caprice (1906)
Vertige (undated)
Incertitude (undated)
Entêtement (undated)
Berceuse (undated)
Romance, Op 21 (1909)
Portraits d'Enfants (1910, ©1913)
Valse, sur un thème de Franz Schubert (1911)
Impressions pour le piano (1912, ©1912)
Nostalgie - Eclaircie - Primesaut
Reflets romantiques (1912)
Première série: Avec esprit et charme - Ardemment -En rêvant - Avec fougue (©1922)
Deuxieme série: Souple - Léger - Tendre - Energique
Sept Pièces (1913)
Presto (1913)
Thème et Variations (1913, ©1921)
Prélude en fa majeur (1913, ©1925)
Allegro (1913)
Scherzo (1913)
D'une âme... (1914, ©1923)
fervente - naïve - légère - rêveuse - malicieuse - fantasque
inquiète et passionnée - tranquille - joyeuse
Pièce pour quatre mains (1914)
La vraie Furlana (1914)
Prélude (1930)

25 titres rassemblés dans le recueil Les Oeuvres complètes pour piano
(© 2010 Editions Jobert)

Fantaisie pour piano et orchestre (réduction pour deux pianos, par le compositeur)
see listing under Orchestral Works
Yanitza (vocal score, piano reduction by the composer)
see listing under Vocal and Choral Works with Orchestra
Artémis troublée (piano reduction by Léon Moreau)
Voir la rubrique BALLET

MUSIQUE DE CHAMBRE

Trio for piano, violin and cello (1905)
Sérénade for violin or flute and piano, Op. 20 (1908)
Sonate in c minor for violin and piano (1908, ©1914)
Humoresque for violin and piano (1910, ©1912? or 1922? - both dates given on different pages)
Nocturne for violin and piano (1911, ©1912)
(also transcribed for violoncello and piano)
Quatuor (String Quartet) in e minor (1919, ©1920)
miniature score and parts reworked as Symphony for strings
see listing under Orchestral Works
1st Sonate for piano and violoncello, in B Major (1919, ©1920)
2nd Sonate for violoncelle and piano in C Major (© unknown)


VOIX ET PIANO

Les morceaux également orchestrés sont signalés par un astérisque (*)

Nuit d'Italie (Paul Bourget) (undated)
Laurette (Alfred de Vigny) (undated)
Sépulcre (Leon Volade) (undated)
Paroles à la lune (Anna de Noailles) (1903)
Panis Angelicus (voice and cello) (1904)
Dans les bois (Gérard de Nerval) (1904)
Mortes les fleurs (P. May) (1907)
Chanson Napolitaine (P. May) (1907, ©1912)
Pastorale de Noël (Lesablais) (1908) - published by Dupré
Le Poète et la muse (E. Thévent) (1908) - published by E. Fromont
La promesse* (Gariel Montoya) (1910, ©1911)
L'Embarquement pour l'Idéal (Catulle Mendes) (1911, ©1912)
La plainte* (Lucien Pate) (1911, ©1912)
Le papillon* (Jean Aicard) (1911, ©1912)
Le champ de bataille (Th. Gautier) (1912, ©1922)
Trois mélodies* (poèmes de Th. Gautier) (1912, ©1912)
Infidélité - La dernière feuille - Serment
Villanelle* (Th. Gauteir) (1912, ©1922)
Chanson violette* (Albert Samain) (1913, ©1920)
Le chevrier* (Jose-Maria de Heredia) (1913, ©1920)
Il est d'étranges soirs* (Albert Samain) (1913, ©1920)
Viole (Albert Samain) (1913)
Quatre poèmes de Jean Lahor* (Jean Lahor) (1921, ©1923)
Après l'orage - Adieux - Après le bal - Désir de mort
Vocalise-Étude pour voix moyenne (19124, ©1924)
published by A. Leduc in a collection entitled "Répertoire Moderne de Vocalise-Études",
Quatrième Volume, No. 38, published under the direction of A. L. Hettlich
Le Blé Eucharistique (Prudent) (undated) - published by Vicomté

31 titres rassemblés dans le recueil Mélodies pour chant et piano
(© 2003 Editions Jobert)


ŒUVRES POUR ORCHESTRE

Les partitions pour orchestre ne sont disponibles qu'en location

Fantaisie pour piano et orchestre (1909); édition pour deux pianos ©1926
Symphonie d'archets (1944), ré-écriture du Quatuor à cordes (1919)
see listing under Chamber Music
Symphony No. 1 in C (1934)
Symphony No. 2 in A "Le Tréport" (1936; 1939)


ŒUVRES CHORALES

Os Justi (Offertory for choir and organ, 1903)
Four choral pieces (six from 1910 and one from 1926)
Two choral works with orchestra from 1911
In manus tuas for voice, oboe and organ (1914)
Salve Regina, for choir a capella (1929)


ŒUVRES VOCALES OU CHORALES AVEC ORCHESTRE

Acis et Galatée, cantate (1910)
Yanitza, scène lyrique; poème de George Spitzmuller (1911)
see under piano for vocal score
Jeanne d'Arc, oratorio (1913), text by Gabriel Montoya - published by Vicomté
Messe pour le 5e Centenaire de la Mort de Jeanne d'Arc, pour solistes, choeur et orchstre (1931, ©1934) - vocal score with piano reduction by the composer published by Henry Lemoine; orchestral score and part rental only from Lemoine.
Kyrie - Gloria - Sanctus - Benedictus - Agnus Dei


BALLET

Artémis troublée, ballet de Léon Bakst; dédicacé à Ida Rubinstein (1911-12, ©1922)
piano reduction by Léon Moreau published, also called Adonis (1920), suite from the ballet.